RETURN TO LOVE – ANDREA BOCELLI AND ELLIE GOULDING

Voor deze video van het nummer ‘Return to love’, hebben ze honderd mensen gevraagd om voor de camera te gaan zitten. Terwijl ze in de camera keken kregen ze een koptelefoon op met dit nummer. Wat doet het met jou, als je in hun ogen kijkt?

De ogen zijn de spiegels van de ziel wordt ook wel gezegd. Raakt het je? Voel je verbinding? Welke sensaties ervaar je in je lichaam terwijl je hiernaar kijkt en luistert?

Songtekst Return to love

Andrea bocelli
Quand’è che spento il cuore?
Che ho smesso di sognare
Un nuovo amore?
Il dubbio dentro me
E ho smesso di sperare
Ma a un tratto, tu
Risvegli nel profondo
Un fuoco che mi accende

I’ll return to love
And risk it all
Per regalarti un mondo
And I’ll return
E resterò
Per costruire un sogno
One more time

Who cares about the past?
Who knows about tomorrow?
L’amore è adesso
And maybe this won’t last
Maybe this moment’s all we have
Let’s find out

And though I’m still afraid
You’re worth a leap of faith

I’ll return
And risk it all
To see the world that we make
I’ll return
And take the fall
As if my heart cannot break
One more time

Here and now
Up against the edge
Promise me you won’t look down
Won’t fall off the ledge
Take my hand and show me how to love again

And I’ll return to
And risk it all
Per regalarti il mondo
And I’ll return
And take the fall
Per costruire ancora

One more time

Auteur: Madeleine van Mourik.